Публикация на ФБ Gonzalo Sitien Villanueva:

EL "FENÓMENO DENDABERRI".- A veces damos por ordinario lo que es extraordinario sobre todo cuando es contemporáneo y no tenemos perspectiva.
Los 15 campeonatos de Europa y los 5 vicecampeonatos logrados en 13 años por José Miguel Flores Ruiz con perros de su afijo criados por el es un hito dentro de la cinofilia y algo tan extraordinario que creo que no se va a volver a repetir.
Por ejemplo ganar en el 2021 con Twenty el Europeo de Montaña y con Vieri y Santa los de becadas o este pasado 2025 con Xenon vicecampeon y Xei campeona en montaña y Xenon campeón en becadas parece casi imposible...menos para el.
Ganar en diferentes terrenos, en diferentes países (solo dos campeonatos en España), con diferentes especies, con diferentes jueces... es muy, muy difícil.
Eso sin entrar en los circuitos y rankings donde la superioridad ha sido apabullante.
Y lo que queda......
Flores ha conseguido durante estos 13 años tener un equipo de 5-6-7 perros de su afijo en la nota del concurso cada año y renovar ese equipo (de Jai y Kina a Obama y Penta, a Twenty y Santa, a Xenon y Xei) y reinventarse y sobreponerse a las desgracias (la última la de Yeste "uno de los mejores a su edad") y seguir ganando...y eso es muy, muy difícil.
Creo que en este país no le damos la importancia que tiene a todo esto ni valoramos la dificultad que entraña y probablemente tenga más reconocimiento en otros países que aquí.
Siendo esto muy importante y lo que da brillantez al "fenómeno Dendaberri" sólo es la punta del iceberg.
Como criador después de más 30 años ha logrado "a partir de Chester, entre otros, y de un puñado de incansables hembras muy cazadoras" crear una línea de sangre cuyos perros son reconocibles en cuanto a morfología y cualidades venatorias y eso es muy, muy difícil.
Pero para el cazador de a pie lo más importante es que esa línea de sangre está hoy presente en muchos de los pedigrís de nuestros perros y dentro de 15-20 años esa influencia, como lluvia fina que lo empapa todo, será aún mayor y habrá pocos setters en España sin sangre Dendaberri en sus venas.......
Ese será el gran legado de José Miguel Flores. Nada mas y nada menos.
El "fenómeno Dendaberri" en mi opinión se basa en cuatro pilares: una idea, trabajo, inteligencia y sobre todo pasión, el motor que lo empuja todo.
Una IDEA: "la búsqueda casi obsesiva de ese loco con quien pelear, locura por tener entre las manos ese ejemplar distinto capaz de ganar".
TRABAJO: no hay más que ver su periplo anual. Muchos kilómetros y horas y horas para testar y entrenar personalmente, uno a uno, un número muy elevado de jóvenes cada año, para mi una de las claves del éxito.
Trabajo para entrenar y pulir los perros de concurso hasta el último detalle. A veces ese último detalle es el que da la victoria.....
INTELIGENCIA: una cabeza privilegiada para recordar perros, camadas, pedigrís, suyos y ajenos, de ahora y de antes y hacer los cruces con toda esa información.
Inteligencia para rodearse de un equipo que mueve ese volumen de perros jóvenes hasta las diferentes cribas.
Inteligencia para no morir de gloria.
PASIÓN, sobre todo pasión........
Pasión cuando habla de perros en cualquier reunión informal....
Pasión que aflora en muchas de sus publicaciones.....
Pasión para defender la montaña por encima de todo como "la más útil palestra de selección" "donde la capacidad de sufrir y el talento para encontrar la caza y dominarla se ve de manera más clara".
Pasión para relatar de manera emocionada el recorrido de Obama que le valió el Europeo de Montaña donde "un setter feo y flaco hizo "algo" en la montaña que muchos de los que estuvieron allí no olvidarán jamás".
Pasión para mostrar al mundo con ilusión, publicación a publicación, un joven que emerge, Xenon, el último gran referente:
-"puede ser un ejemplar "distinto". A sus 10 meses tiene destellos de brillantez".
-"un ejemplar con ese punto de locura de atreverse a todo sin temer a nada. Lo extraordinario es su evolución a los 11 meses".
-"debutará en disciplinas superiores a sus 23 meses. Inteligente, encontrador, ambicioso, duro, invita a soñar".......

Y el sueño se hizo realidad.
Pasión para honrar a cada uno de los perros que han sido importantes para el afijo, desde Oscar ("durísimo, de gran mentalidad, que cazaba sin caza de sol a sol"), pasando por Obama ("el rey de Europa de la caza salvaje y escasa, de instintos puros y ancestrales que lo han hecho único"), por Penta ("cuyo mayor trofeo no está en su cartilla y fue el conmovedor aplauso de muchos cazadores, entre los que yo estaba, en Alto Campoo en una acción de caza de montaña para emocionar") hasta Santa ("siendo ella sobre todas las cosas una excepcional perra con la caza", "muchos cazadores te sueñan, yo te he tenido").

Y un párrafo que lo resume todo: "más de diez generaciones criando una raza en exclusividad, sin más mérito que hacer lo que más me gusta, pensando en setter 20 horas al día 365 días al año y con más pasión y ganas, si cabe, cada día". Nada ocurre por casualidad.....

Y una cita para reflexionar: "sin estilo no hay raza pero sin capacidad de sufrimiento y brillantez encontrando caza salvaje NO HAY NADA"

Y Xenon, hijo de Santa (campeona  en 2017-18-19-21-22) y nieto de dos campeones de Europa, Jai (2013) y Obama (2014, 2015, 2016). Y Yaqui, Zoes y Zas, hijos de Xenon...CONTINUIDAD GENÉTICA.

Y siete fotos que hablan por si solas.....

Y el tiempo y la historia pondrán a José Miguel Flores Ruíz en su lugar y estará, si no lo está ya, entre los más grandes de siempre.

Enhorabuena José Miguel por tu obra desde la admiración y el respeto de un cazador de a pie.




Феномен Дендаберри

Иногда мы воспринимаем нечто экстраординарное как обыденное, особенно когда оно современно и у нас нет перспективы оценить его значимость.

Достижение 15 европейских чемпионских титулов и пяти вице-титулов за 13 лет, достигнутых Хосе Мигелем Флоресом Руисом с собаками своей линии разведения, — это выдающийся успех в кинологии, настолько необычный, что вряд ли повторится снова.

Победа в чемпионате Европы по горной охоте в 2021 году с Твенти, победа в соревнованиях по вальдшнепу с Виери и Санта, а затем в 2025 году второе место с Ксеноном и первое с Хей в горах и вновь первенство с Ксеноном по вальдшнепу  — кажется почти невозможным... Но лишь не для него.

Побеждать на разных территориях, в разных странах (лишь два чемпионата были проведены в Испании), с разными породами и судьями — невероятно сложно.

Это не говоря уже о достижениях в рейтингах и турнирах, где превосходство было подавляющим.

Что же впереди?

Хосе добился того, что каждый год на протяжении последних 13 лет имел команду из 5-6-7 собак своего разведения, регулярно участвующих в состязаниях, обновляя состав команды (от Джаи и Кины до Обамы и Пенты, затем Твенти и Санта, теперь Ксенона и Хэя). Он смог преодолеть невзгоды (такие, как недавняя потеря Йесте, считавшегося одним из лучших представителей породы) и продолжать побеждать... А это крайне трудно.

Вероятно, мы недооцениваем значение этих достижений и сложность, связанную с ними, причем возможно, он получит больше признания за рубежом, нежели в собственной стране.

Но самое важное и придающее блеск феномену Дендаберри даже не это — это лишь вершина айсберга.

За свою карьеру заводчика, продолжающуюся более 30 лет, Хосе сумел создать линию, узнаваемую по морфологическим признакам и охотничьим качествам благодаря Честеру и нескольких сук рабочих линий. Это чрезвычайно трудная задача.

Однако для обычного охотника важнее всего другое: эта крови сегодня присутствуют в родословных многих наших собак, и спустя 15-20 лет их влияние станет ещё сильнее, охватывая практически всех английских сеттеров в Испании...

Вот какое великое наследие оставит Хосе Мигель Флорес. Больше ничего и меньше тоже.

По моему мнению, феномен Дендаберри основывается на четырёх столпах: идея, работа, интеллект и страсть, движущие всё вперёд.

Идея: «почти одержимая погоня за особенным экземпляром, способным победить, желание иметь собаку, с которой можно бороться против всех остальных».

Работа: достаточно взглянуть на его ежегодный путь. Многие километры и часы  подготовки  каждого молодого щенка лично, большое количество молодых собак ежегодно, считающееся одной из ключевых составляющих успеха.

Интеллект: исключительная память, позволяющая запоминать собак, помёты, родословные собственные и чужие, прошлого и настоящего, и проводить вязки, учитывая всю имеющуюся информацию.

Страсть, прежде всего страсть...

Страсть, проявляемая в разговорах о собаках на любом собрании...

Страсть, выражаемая во многих публикациях...

Страсть защищать горы как наиболее полезную арену отбора, где способность переносить трудности и талант находить добычу проявляются ясно.

Страсть эмоционально рассказывать историю путешествия Обамы, принесшего ему европейский титул в горах, где «некрасивый и худой сеттер сделал что-то такое, что многие присутствующие там навсегда запомнили».

Страсть показывать миру с энтузиазмом, публикация за публикацией, молодую звезду, восходящую над горизонтом, Ксенона, последнего великого представителя:
— «может стать особенным примером. Уже в десять месяцев демонстрирует вспышки гениальности».
— «собака с таким уровнем страсти, готовая  работать в любых условиях, ничего не боясь. Его прогресс в возрасте 11 месяцев поразителен».Дебютирует в состязаниях высокого класса  после 23 месяцев. Умная, с прекрасным поиском и чутьем, страстная, с твердой стойкой. Заставляет мечтать.
И мечта стала реальностью.
Страсть — чтобы отдать должное каждой из собак, которые были важны для питомника, начиная с Оскара (супер страстный, с мощной психикой, который охотился по пустым местам от рассвета до заката»), затем Обамы («король Европы по дикой и редкой птице; чистые, древние инстинкты сделали его уникальным»), Пенты («её главный трофей не в дипломной книжке: это был трогательный аплодисмент многих охотников — среди них и я — в Альто-Кампо, во время горной охоты, которая пробирает до мурашек»), и до Санты («прежде всего — исключительная сука именно по птице», «многие охотники о тебе мечтают, а мне посчастливилось быть твоим владельцем»).

Подведу итог: «больше десяти поколений разведения одной породы "в эксклюзиве", без иных заслуг, кроме того, что я делаю то, что люблю больше всего; думаю о сеттере 20 часов в сутки, 365 дней в году — и, если возможно, с каждым днём всё с большей страстью и желанием». Ничто не происходит случайно...
Задумайтесь о цитате: «без стиля нет породы, но без способности выдерживать тяжёлую работу и без блеска в работе и нахождении дикой птицы — НЕТ НИЧЕГО».
И Ксенон — сын Санты (чемпионки 2017–18–19–21–22) и внук двух чемпионов Европы: Джаи (2013) и Обамы (2014, 2015, 2016). И Яки, Зоэс и Зас — сыновья Ксенона...
ГЕНЕТИЧЕСКАЯ ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ.
И семь фотографий, которые говорят сами за себя...
И время, и история поставят Хосе Мигеля Флореса Руиса на его место — и он будет, если уже не является, одним из величайших.
Поздравляю, Хосе Мигель, с твоим трудом — с восхищением и уважением от простого охотника.

Вот бы еще узнать, кто такой Gonzalo Sitien Villanueva. То, что простой охотник оно понятно.

Цитата: Niakis от Фев. 27, 2026, 11:34  Вот бы еще узнать, кто такой Gonzalo Sitien Villanueva. То, что простой охотник оно понятно.

Автор цифрового контента)))


Цитата: Niakis от Фев. 27, 2026, 11:52  Я так и понял по семи фотографиям))
Я не переводчик))) что получилось :unknown:


Цитата: Viking от Фев. 27, 2026, 12:21  Так написано же) Владелец Санты.
А че о себе писать в кавычках то?))

Цитата: Niakis от Фев. 27, 2026, 12:28  А че о себе писать в кавычках то?))

Может я не правильно понял... Но по-моему Санта не Хосе принадлежит...

Цитата: Viking от Фев. 27, 2026, 12:33  Может я не правильно понял... Но по-моему Санта не Хосе принадлежит...
Так я не утверждаю. Вполне может и его простого охотника. Может и всех перечисленных собак видел. Мне было интересно, чем именит или знаменит, может натасчик известный, судья  или заводчик, автор текста)

Цитата: Viking от Фев. 27, 2026, 12:21  Так написано же) Владелец Санты.

Не правильно понял. Кристиану Собридо принадлежит Санта.